8. Why does the X5 show the USB DAC interface when connected to a smartphone via USB OTG but does not make any sound?

A: Because the smartphone expects synchronous transfer to the USB audio device while the X5 is designed for asynchronous USB audio (for less jitter), and so is not compatible with smartphones.